Gauging High Performance Computing needs for industrial applications: a worked example